Открыта на пользу общую (nlr_spb) wrote,
Открыта на пользу общую
nlr_spb

Categories:

И опять немного о животных



И все-таки о детских книгах из фондов РНБ писать можно бесконечно. Тем более, что читатели наши с ними знакомы мало. Взрослые у нас читатели, вот в чем дело. Поэтому сегодняшняя наша героиня, 1936 года рождения, была запрошена в читальный зал единожды за всю свою жизнь - в 1954 году. Получается - 62 года без читателя. Это срок.

Булатов М.А. Домашние животные : Для дошкольного возраста / Текст М. Булатова. - [Москва] : Детиздат, 1936 (тип. им. Сталина). - [16] с. : крас. ил.
Животные в этой книге нарисованы выдающимся художником-анималистом Георгием Евлампиевичем Никольским (1906-1973). Сведения о нем можно посмотреть здесь. Он был учеником Василия Алексеевича Ватагина, книгу которого мы уже показывали.
В электронной библиотеке РНБ книга Булатова с иллюстрациями Никольского есть не на русском, а на цыганском языке. Приведем, по традиции, иллюстрации из нее. Итак: Булатов М.А. Кхэритка жывотнэ : [ваш жыкошкольнэ бэршэнгире чявэнгэ / пер. А. Светлова; патриня Г. Никольсконэскине]. - Москва : Детгиз, 1936. - 36 с.











Tags: РНБ, детские книги, животные, электронная библиотека
Subscribe

  • Трудности перевода

    Понять тех, кто рядом, не так уж сложно. Ведь важны на самом деле не слова, а то, что внутри — желания, нужды, эмоции. Нужно просто уметь их…

  • Время строить

    На дворе — весна, день детской книги, а накануне, 1 апреля, был день птиц. В общем, пора в честь весны привести в порядок свой дом, да не абы какой,…

  • Поедем, поглядим?

    Поезд отправляется, Город удаляется! С приходом весны просыпаемся и мы. Ногам не устоять на месте — скорее, скорее за новыми впечатлениями! Итак,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 2 comments