Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

Верхний пост

Наконец-то, как скажут многие, у Российской национальной библиотеки появился блог. Здесь мы будем рассказывать о нас: что есть в нашей библиотеке, и чего еще нет, но непременно будет, о наших сокровищах, "тайнах", удивительных библиографических открытиях. В общем, обо всем, что может быть интересно нашим читателям, в том числе и отделенным от нас расстоянием, и потому посещающим нас только виртуально. Присоединяйтесь!
Мы по-прежнему присутствуем:

http://vk.com/publichka_spb
https://www.facebook.com/nlr.ru
https://www.instagram.com/national_library_of_russia/
https://twitter.com/NLR_library
http://www.youtube.com/user/nlrvideo

И, главное, мы постоянно ждем вас здесь: http://www.nlr.ru/

Трудности перевода

Понять тех, кто рядом, не так уж сложно.  Ведь важны на самом деле не слова, а то, что внутри — желания, нужды, эмоции. Нужно просто уметь их услышать.

Барто А. Л. Кто как кричит / текст А. Барто ; картинки И. Француз. - [Москва] : Гос. изд-во, 1928 (1-я Образцовая типо-лит.). - [12] с. рис. с текстом
Барто А. Л. Кто как кричит / текст А. Барто ; картинки И. Француз. - [Москва] : Гос. изд-во, 1928 (1-я Образцовая типо-лит.). - [12] с. рис. с текстом
( Collapse )

Перед нами одна из ранних книг Агнии Львовны Барто, жизнерадостные  иллюстрации — Исидора Ароновича Француза.

Время строить

На дворе — весна, день детской книги, а накануне, 1 апреля, был день птиц. В общем, пора в честь весны привести в порядок свой дом, да не абы какой, а птичий. 

Комаров А. Н. Птицы строители / картинки А. Комарова. - Москва : книгоизд-во Г. Ф. Мириманова, 1927 (1-я Образцовая типолит.). - [12] красочн. рис. с текстом
Комаров А. Н. Птицы строители / картинки А. Комарова. - Москва : книгоизд-во Г. Ф. Мириманова, 1927 (1-я Образцовая типолит.). - [12] красочн. рис. с текстом
( Collapse )

Не устаем восхищаться искусством великого анималиста Алексея Никандровича Комарова.

Поедем, поглядим?

Поезд отправляется,

Город удаляется!

С приходом весны просыпаемся и мы. Ногам не устоять на месте — скорее, скорее за новыми впечатлениями! Итак, в путь!

Введенский А. И. Железная дорога : [стихи для детей] / А. И. Введенский ; рис. А. Порет. - [Москва] : Гос. изд-во, 1929 (Ленинград : тип. Печатный двор). - [11] с. : красочн. ил.
Введенский А. И. Железная дорога : [стихи для детей] / А. И. Введенский ; рис. А. Порет. - [Москва] : Гос. изд-во, 1929 (Ленинград : тип. Печатный двор). - [11] с. : красочн. ил.
( Collapse )

Стихи того самого обериута Александра Ивановича Введенского, рисунки потрясающей Алисы Ивановны Порет.

Когда весна придет? Не знаю...

... Солнце ярко светит в стекла, 

за окном звенят капели.

Будет ли так? Синоптики все все обещают, но как-то уже не верится. А очень уже нужно, чтобы было как в сегодняшней книжке!

Соловьева М.П. Кораблики : [стихи для детей] / рис. Ф. Полищук. - [Ленинград] : Гос. изд-во, 1927 (тип. "Печатный двор"). - [16] с. : красочн. ил.
Соловьева М.П. Кораблики : [стихи для детей] / рис. Ф. Полищук. - [Ленинград] : Гос. изд-во, 1927 (тип. "Печатный двор"). - [16] с. : красочн. ил.
( Collapse )

Автор стихов — Мария Петровна Соловьева, иллюстратор — Фаина Ильинична Полищук-Гусятинская  (1898-1968). 


Поздравляем!

В преддверии 8 Марта предлагаем идею для необычного поздравления. Правда, в нашей сегодняшней книге поздравляют мужчину, но, конечно, ни одна дама не устоит перед такими поздравителями!

Шервинский С. В. Звери поздравители : [рассказ для детей] / С. Шервинский ; рис. М. Пашкевич. - [Ленинград] : Радуга, [1927] (гос. тип. им. Ив. Федорова). - [11] с. : красочн. ил.
Шервинский С. В. Звери поздравители : [рассказ для детей] / С. Шервинский ; рис. М. Пашкевич. - [Ленинград] : Радуга, [1927] (гос. тип. им. Ив. Федорова). - [11] с. : красочн. ил.
( Collapse )

Придумал историю уже знакомый нам Сергей Васильевич Шервинский, рисунки Марии Пашкевич.

Только так!

Сегодняшняя книга — о том, что в любом деле нужны единомышленники. Вместе не так трудно трудиться, не так страшно бояться, и любая работа спорится!

Шервинский С. В. Дружно как нужно : [стихи] / С. Шервинский ; картинки Л. Фейнберга. - Москва ; Ленинград : Гос. изд-во, 1928 (Москва : 1-я Образцовая тип.). - 14 с. : ил. - (Библиотечка дошкольников)
Шервинский С. В. Дружно как нужно : [стихи] / С. Шервинский ; картинки Л. Фейнберга. - Москва ; Ленинград : Гос. изд-во, 1928 (Москва : 1-я Образцовая тип.). - 14 с. : ил. - (Библиотечка дошкольников)
( Collapse )

Автор стихотворных зарисовок из жизни животных — Сергей Васильевич Шервинский (1892-1991), поэт, переводчик, искусствовед. Потрясающие иллюстрации — Леонида Евгеньевича Фейнберга (1896-1980).

Скользим!

Настали морозы, но зима все-таки уходит! Осталась последняя неделя. Ловите, а то ускользнет на волшебных коньках, и снова ждать ее целый год!

Клокова-Лапина М. П. Коньки : [Стихотворение для детей дошк. возраста] / рис. Е. Рачева. - Киев : Культура, [1929]. - [12] с., (с обл.) : ил.
Клокова-Лапина М. П. Коньки : [Стихотворение для детей дошк. возраста] / рис. Е. Рачева. - Киев : Культура, [1929]. - [12] с., (с обл.) : ил.
( Collapse )

Автор незамысловатого текста — Мария Петровна Клокова (1884-1943). Рисунки — ранняя работа Евгения Михайловича Рачева (1906-1997).

Коровушка-матушка

Дождались! Вот и приходит наконец-то Новый год по восточному календарю — год коровы. Пусть она будет благосклонна к нам. Пусть ее веселый колокольчик разгонит все страхи, и всё вернется на круги своя. Прямо как в сегодняшней книжке.

Шварц Е. Л. Буренка / [рис.] В. Конашевич, [стихи] Е. Шварц. - [Москва] : Гос. изд-во, 1930 (Ленинград : гос. лит. им. Томского). - [11] с. : крас. ил.
Шварц Е. Л. Буренка / [рис.] В. Конашевич, [стихи] Е. Шварц. - [Москва] : Гос. изд-во, 1930 (Ленинград : гос. лит. им. Томского). - [11] с. : крас. ил.
( Collapse )

Забавные стихи о непослушных детях и корове-спасительнице принадлежат перу Евгения Львовича Шварца (1896-1958). Проиллюстрировал эту историю Владимир Михайлович Конашевич (1888-1963).

Веселый поезд

«Мыши машут на прощанье:

-До свиданья! До свиданья!» 

Год мыши и вправду заканчивается! По восточному календарю на смену ей спешит бык. Год был очень тяжелым, кто спорит. Так что скажем мышке «пока» и пожелаем, чтобы через двенадцать лет она вернулась к нам другой: веселой, задорной, готовой к путешествиям. Прямо как героини сегодняшней книжки:

Агнивцев Н. Я. Мыши из цирка : [Стихи для детей] / Н. Агнивцев ; рис. В. Твардовского. - [Ленинград] : Радуга, 1930 (лит. "Печать"). - [11] с. : крас. ил.
Агнивцев Н. Я. Мыши из цирка : [Стихи для детей] / Н. Агнивцев ; рис. В. Твардовского. - [Ленинград] : Радуга, 1930 (лит. "Печать"). - [11] с. : крас. ил.
( Collapse )

Стихи Николая Яковлевича Агнивцева (1888-1932) проиллюстрировал Владислав Станиславович Твардовский (1888-1942).